RICOH THETA SC2 and SC2 for Business Startup Guide

This section introduces the basic steps from capturing to sharing using RICOH THETA SC2 and SC2 for Business and the RICOH 360 app.

Checking the Package

When opening the package, check that the following items are included.

RICOH THETA SC2

USBケーブル

ソフトケース

クイックスタートガイド

お客様への重要なお知らせ

Names of Camera Parts

This section explains the names and functions of the buttons, lamps, etc. on the camera.

1. スピーカー

2. マイク

3. レンズ

ご注意

傷がつかないよう、レンズ部分の取り扱いにはご注意ください。

4. シャッターボタン

撮影するときに押します。

5. 表示パネル

撮影モードやバッテリーの状態などを表示します。

6. 電源ランプ

電源の状態を示します。（詳細）

7. 電源ボタン

電源をオン／オフします。

8. 無線ボタン

無線LAN機能（詳細）とBluetooth^®機能（詳細）のオン／オフを切り替えます。

9. モードボタン

撮影モードを切り替えます。

10. セルフタイマーボタン

通常撮影／セルフタイマー撮影を切り替えます。長く押すと、リモートコントロールTR-1と接続できます。

11. USB端子（Micro-B）

付属のUSBケーブルを使って、パソコンに接続します。（詳細）

ご注意

付属のUSBケーブル以外を使った場合は、充電に時間がかかる、または充電できないことがあります。

12. 三脚ネジ穴

ご注意

三脚使用時は、ネジの締め過ぎに十分ご注意ください。

表示パネルの表示情報

1. 通信状態

無線LAN機能オン

Bluetooth^®機能オン

2. 撮影モード

静止画撮影モード

動画撮影モード

／

／

プリセット（スマートフォン用基本アプリで各シーンに適したプリセットに切り替え可）

動画撮影中

カメラ本体の高温警告（詳細）

メモリー容量不足警告

エラー警告

3. バッテリー／セルフタイマー／Bluetooth^®アクセサリー接続状態

～

バッテリー残量（100%～0%）

バッテリー異常

セルフタイマー撮影

リモートコントロールTR-1接続中

処理中

メモ

セルフタイマー撮影中は、表示パネル全体にカウントダウンが表示されます。

Charging

The built-in battery needs to be charged before use.

1. 付属のUSBケーブルを使って、カメラとパソコンを接続する

充電が始まると、電源ランプが緑で点灯します。
充電が完了すると、電源ランプが消灯します。

2. 充電が完了したら、USBケーブルを取り外す

ご注意

充電には付属のUSBケーブルをご使用ください。付属のUSBケーブル以外を使った場合は、充電に時間がかかる、または充電できないことがあります。
USBポートに接続する際はUSBハブを経由せずに、パソコン本体のUSBポートに直接接続してください。USBハブによっては充電できない場合があります。
充電の際は、パソコンの電源がオンの状態でUSBケーブルの抜き挿しを行うようにしてください。USBケーブルを挿したままパソコンを再起動した場合に、パソコンがカメラを認識できないことがあります。

充電時間について

約270分（25℃）で充電できます。

メモ

時間はフル充電する場合の目安です。バッテリーの残量によって充電時間は異なります。
バッテリーの残量が少ない場合は、パソコンに認識されるまでに時間がかかることがあります。

Turning the Power On/Off

When charging of the built-in battery is complete, turn on the power.

1. 電源ボタンを押す

電源ランプと表示パネルが点灯します。
もう一度電源ボタンを押すと、電源がオフになります。

電源ランプについて

カメラの電源の状態を示します。

白点灯

電源がオンです。

緑点灯

充電中です。

赤点滅

電源をオフにしています。

消灯

充電完了、スリープモード、消灯・消音モード、電源オフのときに消灯します。

メモ

USB接続時は、緑で点灯し充電が行われます。充電が完了すると消灯します。

Instalar la aplicación RICOH360

Instalar la aplicación RICOH360 para smartphones

‍

Crea una cuenta nueva en RICOH 360

Para utilizar RICOH360, primero necesita registrarse para obtener una Cuenta RICOH360.

Para utilizar RICOH360, primero deberá registrarse para obtener una Cuenta RICOH360.

* Las cuentas creadas con RICOH 360 también pueden utilizarse con RICOH 360 Tours.

Asimismo, las cuentas creadas con RICOH 360 Tours también pueden utilizarse con RICOH 360, por lo que si ya ha creado una cuenta con RICOH 360 Tours, no es necesario crear una cuenta aquí.

* Cuando utilice el servicio, lea y acepte los Términos de uso y la Política de Privacidad . Si no está de acuerdo, no podrá utilizar este servicio. Por favor, compréndalo de antemano.

‍

Crear una cuenta nueva en un PC

Abra la página de creación de cuenta en su navegador
Ingrese su Dirección de correo electrónico y Contraseña
Lea los Términos de uso y la Política de Privacidad, y marque la casilla correspondiente
Haga clic en el botón Crear Cuenta

‍

Crea una cuenta nueva en un smartphone

Vaya a la página de Descarga de la RICOH 360 App, instale la aplicación y cree una cuenta

‍

Vincula tu smartphone y tu cámara con la aplicación RICOH360

Al conectar tu smartphone a tu cámara, puedes controlar tu cámara desde tu smartphone

Encienda la THETA SC2 / SC2 for Business

Pulse el botón inalámbrico

en THETA SC2 / SC2 for Business para encender la LAN inalámbrica

La función de LAN inalámbrica se encenderá y

parpadeará en la pantalla.

‍

Toque el icono THETA en la aplicación RICOH360

‍

Toque el botón Registro

Toque RICOH THETA SC2, SC2 for Business

‍

‍

Cuando aparezca «Empareje su smartphone con RICOH THETA», seleccione los últimos 8 dígitos del número de serie de la cámara que desea registrar.

‍

Cuando aparezca «Se ha descubierto RICOH THETA.», pulse Próximo.

‍

Introduzca la Contraseña predeterminada de THETA y pulse Vincular.

‍

Hecho: cuando aparezca «¡La cámara y el teléfono inteligente han sido vinculados!

Para hacer una foto con el THETA que se ha conectado, toque Captura.

Hacer una foto desde la aplicación

‍

También es posible realizar cargas automáticas utilizando RICOH360 Cloud.

THETA SC2 Configuración de sincronización en la cloud

‍

Toma remota de imágenes desde la app

Puede operar el THETA conectado utilizando la aplicación RICOH360.

Pulse "THETA" en la parte inferior de la pantalla de la aplicación‍
‍Toque la THETA que desea utilizar para tomar la foto de la lista de cámaras vinculadas
Pulse Captura para abrir la pantalla de disparo
Al conectarse mediante LAN inalámbrica, puede aparecer una pantalla solicitando permiso para conectarse a la red dependiendo del sistema operativo de su smartphone. En este caso, toque DE ACUERDO.

‍

Modo Captura de Imagen
‍

En el Modo Captura de Imagen, puede cambiar entre los modos de captura utilizando la pantalla emergente en la parte inferior de la pantalla tocando [Captura Normal] en la esquina superior derecha de la pantalla de visualización en directo.‍

Captura normal
some text
- Toque el botón de círculo blanco para capturar una imagen.
- En Captura normal, puede configurar el Temporizador.

‍

Captura normal
- Toca el botón circular blanco para capturar una imagen.
- En el modo Captura normal, puedes configurar el temporizador automático.

Ajustes preestablecidos
- Puede utilizar los preajustes para lograr una captura óptima de sujetos y escenas específicos sin tener que realizar ajustes difíciles. SC2 tiene tres modos: Método, Exposición Objetivo a Objetivo y Vista Nocturna, mientras que SC2 para negocios tiene un modo Habitación. Para obtener explicaciones más detalladas de cada modo, escenarios de uso y procedimientos de cambio de modo, consulte aquí.

‍

Visualización de imágenes guardadas en la Cámara

Puede ver las imágenes guardadas en el THETA utilizando la aplicación RICOH360.

Al comprobar la lista de miniaturas durante la Captura

Toque la miniatura a la izquierda del botón del obturador en la pantalla de Captura.

‍

Esto le llevará a la pantalla que muestra una lista de fotos y videos guardados en la memoria interna del THETA.

‍

Transferir Imágenes de RICOH THETA a un Smartphone

Utilice la aplicación RICOH360 para transferir imágenes de la THETA a su smartphone.

En la pantalla de la lista de imágenes de la unidad principal del THETA, toque la imagen que desee guardar en su smartphone para iniciar la transferencia.

‍

uede ver las imágenes que ha transferido desde la pestaña «Fotos/Vídeos» en «Dispositivo».

Aparecerá una marca de verificación en la esquina inferior derecha de la miniatura para las imágenes transferidas desde THETA.

‍

Subir imagen a la cloud desde Smartphon

Subir Imágenes Transferidas del THETA al Smartphone a la cloud.

Pulse «Fotos/Vídeos» en la parte inferior de la pantalla.

‍

Toque Seleccionar

Toque la miniatura de las fotos que desea subir

*Es posible realizar múltiplesselecciones. Sin embargo, si las fotos seleccionadas contienen datos RAW, no podrán cargarse. Seleccione sólo datos JPEG, sin incluir datos RAW.

‍

La miniatura de las fotos cargadas en RICOH360 Nube mostrará un «icono de carga» en la esquina inferior derecha.

‍

Las imágenes cargadas se pueden ver desde la pestaña «Nube» en «Fotos/Vídeos».

‍

Compartir enlace de la Imagen subida a RICOH360 Cloud

Compartir la URL de la Imagen cargada

Pulse Nube desde THETA / Dispositivo / Nube en la parte superior de la pantalla.

Pulse el botón Seleccionar

En la lista de miniaturas, pulse la imagen cuyo enlace desea compartir (no es posible realizar una selección múltiple).

Pulse Compartir enlace en la lista que aparece en la parte inferior de la pantalla.

El enlace (URL) se copiará en el portapapeles, así que péguelo donde lo necesite (por ejemplo, en un navegador o correo electrónico).

Si pertenece a varios Equipos, seleccione el Equipo en el que está cargada la imagen que desea compartir en el menú situado en la parte superior izquierda de la pantalla.

Visualización de imágenes guardadas en la aplicación RICOH360

*Tenga en cuenta que las fotos que aparezcan en el dispositivo a través de la app desaparecerán y no podrá recuperarlas si desinstala la app RICOH360.

‍

Pulse "photos/videos" en la parte inferior de la pantalla.

‍

En la parte superior de la pantalla verá las opciones THETA / Dispositivo / Nube. Seleccione Dispositivo.

‍

Pulse en la miniatura de las fotos que quiera ver de la lista de miniaturas almacenadas en el dispositivo.

‍

Este proceso cambiará al modo de vista 360-degree (puede cambiar el punto de vista deslizando el dedo por la pantalla).

Puede aumentar o reducir el zoom con los botones que encontrará bajo el visor.

Alejar

‍

Acercar

‍

Giro automático (pulse aquí para mover el punto de vista hacia la derecha sin deslizar el dedo por la pantalla).

‍

Volver al punto de vista inicial (el punto de vista inicial de las fotos es el centro del objetivo en el lado en el que no está el disparador).