ファームウエアのアップデートを行っていますが、カメラのプログレスバーが最後まで行かないようです。

プログレスバーが下図に示す位置状態になりましたら、3分強ほどそのままお待ちください。時間が経過しますと、ファームウエアのアップデートが完了します。